A Assírio & Alvim, editora que ganhou grande fama pelas suas excelented edições de Pessoa, especialmente no período e que tinha o exclusivo das mesmas, agora faz parte do grupo Porto Editora e é como sub-chancela que agora aparece este novo livro intulado "Mensagens e outros poemas sobre Portugal" na nova colecção "Pessoa Breve". 

A venda da editora parece ter dado origem a uma linha editorial Pessoana mais virada para o senso comum - menor relevância das obras de maior fòlego (com a excepção do "Livro do Desassossego") e um foco mais virado para antologias e colectâneas. É certo que ainda é cedo para perceber qual a orientação desta "nova Assírio", mas esta foi a nossa percepção imediata observando o alinhamento de edições entre 2013 e 2014. 

Não há nada de mal numa colecção "Pessoa Breve", muito pelo contrário. Desde a colecção da Europa-América que não existe uma opção barata e de boa qualidade com textos essenciais de Pessoa. Muito embora esta edição que analisemos esteja longe de ser um livro de bolso, pode muito bem considerar-se mais acessível, mantendo um elevado critério editorial, assegurado desde logo pela participação de Fernando Cabral Martins e Richard Zenith, dois insignes estudiosos de Pessoa. 

A edição traz ainda um interesse renovado por incluir poemas "nacionalistas" inéditos, que revelam um Pessoa ainda a "aprender" a escrever em Português depois do seu regresso da África do Sul. Consegue perceber-se cronologicamente as diferentes fases porque passa a sua visão política, de uma forma simples de entender e de ler. Neste aspecto a edição é muito bem conseguida e facilmente segura o leitor iniciado ou experiente. Para isto também contribui o curto prefácio, sem grandes complicações ou erudição, bem doseado e nivelado com o resto dos poemas que se lhe seguem. 

Em resumo saudamos o "Pessoa Breve" e esperamos que possa alargar o número de leitores do poeta e pensador - certamente vai conseguir fazê-lo. Quem se deseje iniciar em Pessoa tem aqui um veículo excelente, com edição cuidada e cientificamente rigososa mas sem excessos de erudição que seriam desnecessários para a esmagadora maioria das pessoas que vão comprar o livro. 

Uma nota de agradecimento à Porto Editora pelo envio de um exemplar para análise. 

Inês Pedrosa, até agora directora da Casa Fernando Pessoa, comunicou publicamente a sua demissão da posição que ocupava desde 2008. Esta decisão surge em continuidade de um inquérito da EGEAC que questionava recentes práticas comerciais levadas a cabo pela mesma - e um suposto favorecimento pessoal. 

Embora tenha havido o habitual coro de elogios - sobretudo altos comparando a sua obra com a do seu antecessor Viegas - pessoalmente não me parece que tenha havido uma particular evolução. O que assistimos foi à chegada de uma nova geração de investigadores estrangeiros, jovens e ambiciosos, que foi aproveitada plenamente por Pedrosa para a ilusão de uma falsa dinâmica nos estudos Pessoanos. Não basta abrir a porta a projectos para os assumir...

O que se espera agora é uma nova nomeação, de alguém ligado vagamente às letras, que provavelmente vai manter o ritmo habitual da Casa - mostrar com boa vontade às escolas o Pessoa engraçado e feito de riscos e de poemas infantis, entreter turistas fascinados, promover lançamento de livros e (talvez o objectivo mais nobre) continuar a dar tecto a uma família de gatos muito simpática. Quanto a Pedrosa, não se vai perder, já tem muitos projectos alinhavados.